民主與法制網(wǎng)訊（□李增高通訊員李光輝）“這一巴掌不僅讓昔日牌友變仇人，還要承擔(dān)賠償責(zé)任，真是沖動(dòng)害人啊！”棋牌是深受大眾喜愛(ài)的娛樂(lè)活動(dòng)，往往伴隨著歡聲笑語(yǔ)，但也不乏因輸贏、規(guī)則等瑣事引發(fā)的口角糾紛。近日，新疆維吾爾自治區(qū)伊犁哈薩克自治州奎屯市首席法律咨詢專家、市人民法院民事審判庭庭長(zhǎng)孟宗良依法調(diào)解了一起身體權(quán)糾紛案，并對(duì)當(dāng)事人進(jìn)行了普法教育。

今年1月1日，騰某與恰某（受害人）在某棋牌室打牌，期間兩人發(fā)生口角爭(zhēng)執(zhí)不下，騰某一氣之下狠狠扇了恰某一耳光，造成恰某因右耳損傷、腦震蕩而住院治療。出院后，恰某向奎屯市法院提起訴訟，請(qǐng)求法院判令騰某賠償各類損失13990.55元。

法院經(jīng)調(diào)解認(rèn)為，在發(fā)生口角時(shí)，本應(yīng)采取平和的方式處理，而滕某卻對(duì)恰某造成傷害，理應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。《中華人民共和國(guó)民法典》第一千一百六十五條規(guī)定，行為人因過(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益造成損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。公民的生命權(quán)、身體權(quán)、健康權(quán)受法律保護(hù)，侵害他人造成人身?yè)p害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)等治療和康復(fù)支出的合理費(fèi)用以及因誤工減少的收入。對(duì)于不能提供相關(guān)票據(jù)證明的費(fèi)用，法院會(huì)根據(jù)實(shí)際情況，參照相關(guān)規(guī)定予以酌定支持。本案經(jīng)法院主持雙方調(diào)解，最終騰某賠償恰某醫(yī)療費(fèi)等各類損失9000元。